笑着驶入，塔楼上传来几句粗暴的咒骂声——

——you’reajerk!（注：你是个废物/混球！）

——bitch（注：贱货！）

——whore（注：婊子！）

季节不由苦笑，不懂外语真心损失，连别人骂什么都不知道，太亏了。听长毛说，训练营里会给他配备专门的外语老师，据说是可以让他快速上手的一种方法，他开始有些期待。

吉普车一路不减速地到达一个营房门口，随着刺耳的刹车声，车头距离房门不足一米。

汉斯坐在车上冲他漫笑，终于说了句比较连贯的汉语句子，“欢迎你来到fd训练营，哥们！你到家了。”

直到后来，季节才明白汉斯的这句长句子为什么说得那么顺溜，原来汉斯在fd训练营里曾经接待过六名中国雇佣兵。据说，最后考核通过的仅有一人。

季节指了指车头正对的大门，“这是我的住房？”

汉斯点头，耸了耸粗壮的脖子：“休息吧，明天早上我来找你。”说完，发动汽车，卷起一地灰尘驶离。

季节缓缓推开房门，借着外面的路灯，摸索着摁下电灯开关。